Roller Sports Canada is pleased to announce the following athletes will represent Canada at the Pan Am Festival this July in Mexico:

• Morgane Echardour
• Valérie Maltais
• Peter Doucet
• Christopher Fiola

The athletes were selected from a selection competition held May 17 near Montreal. Simon Clement will also be attending as coach in order to offer support for the athletes.

The Pan American Festival organized and sponsored by the Pan American Sports Organization features many sports that are on the Pan American Games program. Speed athletes will participate in clinics from July 12th to the 14th followed by the competition from July 16th to 19th.

=====FRANCAIS=====

Roller Sports Canada est heureux d’annoncer les athlètes suivants représenteront le Canada au Festival Pan Am ce juillet au Mexique:

• Morgane Echardour
• Valérie Maltais
• Peter Doucet
• Christopher Fiola

Les athlètes ont été sélectionnés a une compétition de sélection qui a eu lieu le 17 mai dernier près de Montréal. Simon Clement assistera comme d’entraîneur avec le but d’offrir du soutien pour les athlètes.

Le Festival Pan Am est organisé par le PASO. Ce festival offre des compétitions pour les sports qui sont sur le programme des Jeux Panaméricains 2015. Les athlètes de vitesse participeront à des cliniques du 12 au 14 juillet suivi d’une compétition qui aura lieu du 16 au 19 juillet.