Well Done To All Who Competed At the Canadian Champs, Bravo A Tous Ceux Qui Ont Participé Aux Championnats Canadiens

=====TEXTE FRANÇAIS CI-BAS=====

This year’s Canadian Championships, held in Laval, Quebec, was a success. Although small, this year’s Championship saw much greater participation than in years past. With several record times across multiple categories, the competition was well received and enjoyed by participants despite rain postponement on Saturday. Thank you to all officials, volunteers, and to host club VRL for putting on a very good event. See you in 2019!

38644315_10155877733186219_5486912443961573376_o
Photo Gabrielle Dufour + Indra Vachaspati

38756587_10155462634890824_3948666621249191936_o
Photo Gabrielle Dufour + Indra Vachaspati

38600656_10155877735536219_5258445214883774464_o
Photo Gabrielle Dufour + Indra Vachaspati

Stay in touch with RSC Speed-
Online- http://rollersports.ca
On Twitter- @RSCVitesseSpeed
On Facebook- https://www.facebook.com/pages/Roller-Sports-Canada-Speed-Vitesse/177004142446562
Communications E-mail- speedcommittee@rollersports.ca

=====FRANÇAIS=====

Les Championnats Canadiens de 2018, tenus à Laval, au Québec, ont été un succès. Même si petit comme évènement, le championnat de cette année a connu une meilleure participation qu’au passé. Avec des temps record dans plusieurs catégories, la compétition a été bien accueillie et appréciée par les participants malgré un délai de pluie samedi. Merci à tous les officiels, les bénévoles, et un grand merci au club VRL pour avoir organisé un très bel événement. On se fait rendez-vous pour 2019!

38600842_10155877731796219_2857906753842970624_o
Photo Gabrielle Dufour + Indra Vachaspati

38600246_10155877735171219_6431287237370970112_o
Photo Gabrielle Dufour + Indra Vachaspati

Restez en contact avec RSC Vitesse-
En Ligne- http://rollersports.ca
Sur Twitter- @RSCVitesseSpeed
Sur Facebook- https://www.facebook.com/pages/Roller-Sports-Canada-Speed-Vitesse/177004142446562
Couriel- speedcommittee@rollersports.ca

Advertisements