=====TEXTE FRANÇAIS CI-BAS=====
A trio of skaters have been selected to represent Canada next month’s World Roller Speed Skating Championships to be held in Ibagué, Colombia. Graeme Holland will compete in the junior category while Maxime Lessard-Beaupré and Jérôme Comtois-Urbain will compete in the senior category.
Graeme Holland has been racing on the USA indoor and outdoor racing circuit, winning several races and showing excellent speed while managing himself in very competitive races with strong pack management skills. Maxime Lessard-Beaupré has been competing in Colombia’s national races, and these competitions are said to be as competitive as the World Championships themselves. Jérôme Comtois-Urbain has been competing domestically in Canada, in recent years claiming records in the 24-hour Roller Montreal and Défi de l”ile de Montréal.
Helping to manage Canada’s athletes will be Andrew Holland.
RSC and Canada extends all the best to the 2021 Canadian selection!
=====FRANÇAIS=====
Un trio de patineurs a été sélectionné pour représenter le Canada aux Championnats du monde de patinage de vitesse à roulettes du mois prochain qui auront lieu à Ibagué, en Colombie. Graeme Holland participera dans la catégorie junior tandis que Maxime Lessard-Beaupré et Jérôme Comtois-Urbain vont participer dans la catégorie senior.
Graeme Holland a courré sur les circuits intérieurs et extérieurs des États-Unis, remportant plusieurs courses et montrant une excellente vitesse en se gérent dans des courses très compétitives. Maxime Lessard-Beaupré a participé aux courses nationales de la Colombie, et ces compétitions seraient aussi compétitives que les Championnats du monde Jérôme Comtois-Urbain a participé à des compétitions nationales au Canada avec des records au 24 Heures Roller de Montréal et au Défi de l’île de Montréal.
Andrew Holland offrirera son soutien a l’équipe.
RSC et Le Canada offre ses meilleurs vœux à la sélection canadienne 2021 !
Roller Sports Canada 