Canada Roller Marathon- Sept. 7 2019

Posted on by

=====ENGLISH TEXT BELOW=====

Les 7 et 8 Septembre, le club du VRL organise, en collaboration avec Roller Sports Canada (RSC) le Canada Roller Marathon ; événement international de patin sur 2 jours.

Au programme :

7 Septembre 2019 – Circuit PMG Technologies à Blainville, Québec

  • Marathon international (42km) de roller, avec la présence des meilleurs patineurs canadiens et mondiaux.
    La course décernera également le titre de champion(ne) canadien(ne) du marathon.
  • Contest de 100m par 8
  • Courses enfants, courses en famille et fun pour les débutants

8 Septembre 2019 – Lieu à définir

  • Stage de roller, ouvert à tous, encadré par deux champions du Monde, Pascal Briand et Elton de Souza.

Continuez la lecture.

clinic pbed

=====ENGLISH=====

The 7th and 8th of September, VRL skating club, jointly with Roller Sports Canada RSC, will organize the Canada Roller Marathon; a 2 days international skating event.

Schedule:

September 2019, 7th – PMG Technologies Circuit in Blainville, Québec

  • International skating marathon, with the participation of the best Canadian and Worldwide skaters.
    The race will award the national title of Canadian Marathon Champion.
  • 100m race contest by group of 8 skaters.
  • Races for children, families and fun races for beginners.

September 2019, 8th – Place to be defined

  • Skating clinic, open to everyone, given by 2 world champions, Pascal Briand and Elton de Souza.

Read more here.