Register for Canadian Speed Championships, Inscrivez-Vous Pour Les Championnats Canadiens De Vitesse

=====TEXTE FRANÇAIS CI-BAS=====

You can register for the 2016 Canadian Speed Road Championship online by clicking this link. The competition, which will take place August 6-7 in Laval, Quebec, will be held on a beautiful 650-meter road course at the Centre de la Nature de Laval. All participants must be Registered with RSC. Please note the registration closes on August 2nd at 10pm E.S.T.

July 17 2012 -- Canadian Outdoor Inline Speed Track & Road Championships 2012 at Centre de la Nature in Laval, QC. (VRL PHOTO/Dimitri Papadopoulos)

July 17 2012 — Canadian Outdoor Inline Speed Track & Road Championships 2012 at Centre de la Nature in Laval, QC. (VRL PHOTO/Dimitri Papadopoulos)

=====FRANÇAIS=====

Vous pouvez vous inscrire pour le Championnat Canadien Vitesse Sur Route 2016 en ligne en cliquant sur ce lien. La compétition, qui aura lieu 6-7 août à Laval, Québec, aura lieu sur beau circuit routier de 650 mètres au Centre de la Nature de Laval. Tous les participants doivent être Inscrits avec RSC. S’il vous plaît, notez que les insriptions ferment le 2 aout à 20h de l’est..

July 17 2012 -- Canadian Outdoor Inline Speed Track & Road Championships 2012 at Centre de la Nature in Laval, QC. (VRL PHOTO/Dimitri Papadopoulos)

July 17 2012 — Canadian Outdoor Inline Speed Track & Road Championships 2012 at Centre de la Nature in Laval, QC. (VRL PHOTO/Dimitri Papadopoulos)

Advertisements