Daniel Cloutier’s Cross-Canada-Skate to raise funds to help fight cancer continues;

Aujourd’hui marque la première journée dans la belle province de Québec. Nous n’étions pas supposés d’arriver aujourd’hui mais les conditions des grandes routes nous ont forcé à effectuer le plan B. Le plan A que nous avions lorsque nous nous somme levés ce matin était de suivre la route 17 jusqu’à Montréal.

• Dan Cloutier’s skating blog
• Inline skater’s trek for cancer funds rolling through Ottawa
• Rollerblading across Canada for cancer research

Photo from here